La suspension Tecnolumen Trabant 1 est fabriquée en béton pigmenté de nature spéciale. Le corps de la lampe est moulé et condensé à la main, pour cela son designer Joachim Manz renonce avec conviction à recourir à la moindre machine. En conséquence, la suspension Trabant 1 dégage un certain coté naturel qui fait penser à un « satellite interstellaire », Trabant en allemand – impression augmentée encore par les retassures et les bulles d’air dues au processus de fabrication manuel et qui parsèment de façon irrégulière la surface, sinon lisse, de son abat-jour.
Constituant le fond de ce corps en béton, prend place une lentille claire ou matte, selon le modèle que vous aurez choisi. Le premier modèle focalise la lumière, pendant que celui en verre mat la disperse en douceur. Point de détail intéressant, une fente permet d’incliner et de pivoter la suspension Trabant 1, de manière à produire la lumière dans l’angle désiré. C’est pourquoi cette lampe Tecnolumen permet, dans un premier temps, de mettre en scène avec réussite la table de la cuisine ou de la salle à manger, puis de l’orienter, à un autre moment de la journée, vers un élément de décoration, situé ailleurs dans la pièce. Cette création a été récompensée, à la fois, par le German Design Award et par l’iF Design Award.
